[English Below]
Le Student Chapter SEG-SGA UniLaSalle France est une association étudiante de l’institut UniLaSalle, Beauvais crée en 2007. Elle est composée d’élèves ingénieurs en 4ème et 5ème années suivant le parcours d’approfondissement « Mines et Carrières ». Les principales activités de l’association sont centrées autour du monde des mines et carrières. Nous organisons des conférences avec des entreprises et professionnels du secteur ainsi que des visites. Chaque année, un « Field Trip » de plusieurs jours est organisé afin de découvrir les exploitations minières et les carrières d’une région/d’un pays.
Notre association est rattachée à deux associations professionnelles du secteur. La « Society of Economic Geologists » (SEG) et la « Society for Geology Applied to mineral deposits » (SGA). Ces deux associations sont un appuie précieux nous permettant de rentrer en contact avec des professionnels et finançant une partie de nos activités.
The student chapter is a professional association of UniLaSalle, which members are fourth and fifth year engineering students in Geology field, specialized in Mines and Quarries. The aim of this association is to organize conferences in UniLaSalle as well as companies visits and a field trip.
Our association is attached to two professional associations in the sector. The Society of Economic Geologists (SEG) and the Society for Geology Applied to mineral deposits (SGA). These two associations are a valuable support allowing us to get in touch with professionals and finance part of our activities.